J'avais déjà travaillé pour ce magazine spécialisé il y a deux ans (voir
ce billet par
exemple), j'ai récemment remis le couvert pour illustrer le numéro 98 de
Canal Psy,
le magazine de l'Institut de Psychologie de l'Université Lyon 2. Cette fois-ci
le thème était "La Clinique de la Formation", le numéro étant un hommage
posthume au maître de conférences Dominique Ginet, qui animait la discipline en
question.
Dans l'édito de Frédérik Guinard, figure cette citation que j'imagine être
empruntée à D. Ginet :
« Apprendre suppose d’accepter de penser et de prendre place dans une
histoire, dans un travail d’appropriation continu. »
Voici la couverture du numéro (Clic! pour agrandir), et une des
illustrations intérieures (noir et blanc) qui y figurent, en l'occurrence un
portrait de Dominique Ginet :
Canal Psy est en vente à la librairie universitaire de Lyon 2 sur le site de
Bron, ainsi que dans certaines librairies de centre ville, comme Passages ou La Voie aux Chapitres. Egalement
par correspondance (bulletin de commande disponible sur cette page).
lundi 23 avril 2012
Canal Psy n°98
Par Nicolas le lundi 23 avril 2012, 18:25 - Haut-Parleur
jeudi 5 avril 2012
Sépia en langues étrangères
Par Nicolas le jeudi 5 avril 2012, 11:59 - Haut-Parleur
Allez, des nouvelles neuves !
L'année dernière, Alexis Segarra et moi-même avions réalisé la bande dessinée
Sépia pour le recueil Bermuda 3 (voir ce billet). Cette histoire courte en 12
pages est à présent disponible en ligne et en intégralité sur le site de
La Clé
des Langues, traduite en différentes langues, dont l'italien, l'anglais et
l'arabe ! (à venir : allemand et espagnol)
Voici les liens directs vers la version italienne, la
version anglaise
et la version
arabe.
C'est un bonheur et une fierté de voir son travail traduit, merci aux
traducteurs et à l'équipe éditoriale du site La Clé des Langues.
jeudi 26 janvier 2012
Voeux de bonne démolition
Par Nicolas le jeudi 26 janvier 2012, 12:24 - Illustrations et autres
Il est tard, mais pas trop tard pour vous souhaiter, à vous qui passez par
là, une très bonne année !
(Clic! pour agrandir)
mardi 8 novembre 2011
Primo, Pikolo et Ulysse
Par Nicolas le mardi 8 novembre 2011, 10:55 - Illustrations et autres
Voici une image réalisée pour le site La Clé
des Langues, venant illustrer cet
article de Damien Prévost sur le chapitre 11 de Si C'est Un Homme
de Primo Levi. Ce chapitre 11 est intitulé Le Chant d'Ulysse !
Un extrait de l'article de D. Prévost : "Le voyage est commun à chacune
des expériences : Ulysse en route dans l'océan austral, Primo Levi dans sa
mémoire et Primo Levi accompagné de Pikolo qui vont chercher la soupe. Dans
chacun des cas, il s'agit d'un voyage aux confins de l'humanité (...)"
(Clic! pour agrandir)
L'image est proposée au téléchargement
en haute définition (pour usage non commercial) sur le site de la Clé des
Langues.
mercredi 19 octobre 2011
Nectar pour le Messager
Par Nicolas le mercredi 19 octobre 2011, 11:23 - Travaux en cours
Un exemple d'aquarelle brute, une case extraite du "projet grec". L'image
finale sera légèrement retravaillée avec l'outil informatique, mais le
principal est là...
"J'arrive de l'Olympe, envoyé par Zeus..."
mardi 27 septembre 2011
Et soudain quelque chose
Par Nicolas le mardi 27 septembre 2011, 14:20 - Travaux en cours
Le travail est reparti. Ce furent de durs mois. Mais le travail est
reparti ! Que dire de plus ?
A très bientôt, ici-même.
mardi 5 juillet 2011
Sérigraphie B3
Par Nicolas le mardi 5 juillet 2011, 18:14 - Illustrations et autres
Pour le lancement du recueil Bermuda 3 (voir billet précédent), il nous avait été demandé à
Alexis Segarra et moi (ainsi
qu'à d'autres auteurs du recueil) de réaliser une image pour une petite
sérigraphie qui serait offerte aux acquéreurs du bouquin. J'ai jeté l'idée
suivante dans un carnet, sous la forme d'un croquis qui servirait de base au
dessin final d'Alexis :
Il s'agissait pour moi de mêler à la
thématique que nous développions dans Sépia un hommage au travail
d'Alexis, une ouverture vers une de ses prédilections de dessin, les vieilles
automobiles américaines. J'étais certain qu'il transformerait ce croquis en une
bombe graphique, et je n'ai pas été déçu, voici l'image finale :
(Clic! pour agrandir)
dimanche 5 juin 2011
Lancement B3
Par Nicolas le dimanche 5 juin 2011, 18:08 - Haut-Parleur
Ce sera donc les 25 et 26 Juin, dans un
bel espace situé au 70 rue Vendome Lyon 6e, que sera lancé le recueil
Bermuda 3, édité par la librairie Expérience. Avec Alexis
Segarra nous serons présents, les samedi et dimanche après-midi, pour dédicacer
l'ouvrage. Nous vous attendons nombreux pour faire couler la péniche
péter la baraque. Et comme je suis très gentil, voici deux pages issues de
notre histoire courte (en l'occurrence les pages 2 et 7). A vos
scaphandres.
(Clic! pour agrandir)
mercredi 27 avril 2011
Bouclage en bermuda
Par Nicolas le mercredi 27 avril 2011, 21:47 - Travaux en cours
A long time ! Oui, un bail que ce blog n'a pas donné quelques
nouvelles. En voici un brin, en attendant plus.
Avec le dessinateur Alexis Segarra, nous voici en plein bouclage sur les pages
d'un projet court (12 pages), à paraître dans le Bermuda
3, le bisannuel recueil d'histoires "plus ou moins courtes" édité
par l'illustre librairie lyonnaise Expérience. Le projet
s'intitule Sépia. J'en assure le scénario, le storyboard et la
couleur, le compère Alexis le dessin et l'encrage. Et si je peux me permettre,
le résultat dépote pas mal. Le bouquin sort fin juin, j'aurai l'occasion d'en
reparler, et de poster une ou deux pages ici... 
lundi 3 janvier 2011
Voeux de bonne navigation
Par Nicolas le lundi 3 janvier 2011, 18:56 - Illustrations et autres
(Clic! pour agrandir)
(Documentation : photographie de Kevin Fleming)
« billets précédents - page 1 de 11